我们在英语教学实践过程中经常发现:许多学生对语言知识掌握得较好,但是运用英语进行交际的能力比较薄弱,主要表现在三方面:1、只会用单个的词或短语来表达自己的意思,而不会用完整的语句来表述。2、学生学习了一些习惯用语和句型后,不会根据实际情景灵活运用,经常会出现不用、错用、滥用现象。3、学生不善于根据已有的语言材料结合实际进行重新改编,而往往拘泥于现成的、书本上的内容,不能结合实际拓展、发挥、创新,综合运用英语的能力还相当薄弱。
那么怎样才能真正培养学生综合运用语言的能力呢?《英语新课程标准》对基础教育阶段英语课程的任务作了明确的阐述,特别指出“激发和培养学生学习英语的兴趣,使学生树立自信心,养成良好的学习习惯和形成有效的学习策略,发展自主学习的能力和合作精神;使学生掌握一定的英语基础知识和听、说、读、写技能,形成一定的综合语言运用能力。” 为了达到这个教学目标,我们应该从小学生的生理和心理特点出发,精心设计教法,把英语课与活动课相融合,让学生在活动中快快乐乐学英语。
丰富有趣的英语语言实践交际活动就是培养学生综合运用语言的能力的一个基本途径。语言的实践活动主要包括语言信息的输入和输出。儿童习得语言是遵循一定的顺序和规律的,他们先对这些语言进行吸收、内化,然后才有可能创造性地使用语言。而如何改进语言输入的方式,创设真实的情境来扩大学生的语言输出量则是提高英语课堂教学效率的关键。我们在这一方面作了一些改革,现介绍如下:
第一阶段:模仿表达
语言的学习都是从模仿开始的,可以说模仿是孩子们的天性。因此英语课堂教学的第一步就是教师采用多种方法呈现语言,让学生进行模仿练习。在这个阶段里,我们首先应该了解学生原有的认知水平和能力,采用学生乐于接受的方式,让全班每个学生都有开口练习的机会。该阶段是学生认识新知的最初过程,因此在课改中应以它为基点,重点思考多种形式的练习,以调动学生的主观能动性。
我在这方面采取了以下几个措施:
1. 在新知的呈现上注意趣味性。采用实物演示、图片辅助等方式一开始就吸引住学生的全部注意力,尽可能的调动他们听、视、嗅等各种感官功能的作用。
2. 让学生通过辨听、观察、模仿、跟读、指读等掌握其基本语音,并能在一定语境中使用。在掌握基本语音的过程中,教师可以设计多种操练方式,如:以小组为单位的竞赛、儿童喜爱的游戏如“I say , you do”“Follow me”等。
3. 操练的练习量要高密度,容量大。对于学习内容的重点、难点要从各个角度开展练习,以达到强化、巩固的作用。
4. 由浅入深逐步提高操练的层次,减少机械性的操练,增加有意义的操练。如我在进行《牛津小学英语3A》Unit2教学时,一开始就从Unit 1已学单词“cat、dog、monkey、zebra、elephant、tiger、bird”等动物类单词入手,采用幻灯图片演示方法对这些单词进行复习,然后以句型“Is this a / an…?”及 “What's this / that ?” 进行“模仿秀”活动,并在活动中自然引出 Unit 2 所要学的颜色类单词“red、green、blue、yellow、brown、black、white、grey ”。接下来采用“涂涂画画”(Drawing Game)或“快速反应”(Quick Response)对新单词及句型“What colour is / are …?” 进行巩固性操练、练习。当然在此过程中还可采用抢答、指认、猜谜、歌咏、表演、TPR等方法进行旧知的引入和新知的呈现及巩固。
第二阶段:拓展演练
通过前一阶段的练习,学生一方面掌握了基础的新知,另一方面在很大程度上调动了学习积极性,特别是一些内向型学生,这种方式更有利于让他们敢于开口,敢于发言,从而从根本上杜绝了聋哑英语的现象。在高密度练习量的不断强化下,学生顺利进入拓展演练阶段。在此阶段中,我们可以放手让学生自己开展语言运用的各类形式。对于句型教学来说,应该着意引导学生的发散性思维,让他们大胆想象,活络思维,积极选用积累的语言使"说"出的句子即正确又合理。对于对话教学来说,利用学生从机械操练中树立起来的信心,抓住他们想说的欲望,设计出话题,让他们有话可说。
在这个阶段我采取了下列措施和方式:
1. 开展朗读比赛 教师可以对表现优秀的学生进行鼓励、表扬,充分发挥其榜样作用,达到人人参与的目的。
2. 用韵律儿歌进行巩固练习 比如我在教学完《牛津小学英语4B》 Unit 3 What’s your job?关于职业的一些单词后,教学生诵读了一首儿歌“I’m a worker. You’re a cook. He’s a farmer. She’s a nurse. We’re teachers. You’re doctors. They’re waiters. We can work hard every day.”学生诵读儿歌的时候有板有眼,而且中间的单词和句型掌握得特别快;接下来我又让学生自己根据所学的内容编儿歌,发现他们的创作积极性都很高,编出来的儿歌各有特色,诵读起来十分顺口,而且还方便记忆,如“Worker, worker, work in a factory. Doctor , doctor, work in a hospital. Farmer, farmer, work in a farm. Teacher, teacher, work in a school. ” 我感觉让学生编儿歌一方面巩固了所学内容,另一方面也培养了他们的英语创新能力 ,因此我认为在“拓展性操练”这个阶段适当地使用儿歌,对学生的学习可以起到巩固、强化的作用,同时可以帮助学生将新知逐步内化为自己的语言。
3. 分角色表演对话 要求学生尽可能把该角色的语气、神态、动作等比较传神的表现出来,并可开展一些自评、互评、他评的活动,同时可适当穿插一些英美文化背景知识的介绍,如我教学《牛津小学英语5A》Unit 6 Doing housework / A时,在学生进行对话表演的过程中,我要求学生自己去体会用英语打电话与我们平时的对话有何不同,然后当一组同学表演完毕后再请大家评论并总结,通过这个过程同学们真正掌握了英语打电话的要求和习惯用语,知道了电话中表示“我是某某。”要用“This is ….” , 想问“你是某某吗?”要说“Is that…?”而不能说“Are you …?” 。
4. 设计新的话题 让学生将新知和旧知进行有机组合,围绕话题展开对话。如在五年级刚开始学习数字(《译林版小学英语》第2册)时,我抓住这个契机,因势利导,设计了"Numbers(数字)"的话题,不给任何要求,只要与数字有关的问题都可以说,从而将学生的思维引向广阔的空间,有的学生一口气说出了十多个与之相关的问题。有问必有答,一问一答便成了简单的对话,多个问答就形成了一个有意义的对话。比如:自己父母的手机号码,家里的电话号码,每天乘几路公共汽车上学,自己的新铅笔盒多少钱等,在貌似简单的几个回合的问答中,学生的真实信息得到了实际意义上的传递,语言的交际功能得到了真正的实现。
第三阶段:熟练运用,自然交流
量的积累必定引发质的飞跃,学生们已不满足于说书上现成的内容,他们需要在真正的语言环境中进行英语语言的交际。众所周知,交际功能是语言最本质的功能,学生只有在真实的生活中灵活地运用所学到的语言知识,其交际的能力才可能真正形成。这就是语言输出的更高的一个层面:自然状态下的交流。
在这个阶段的教学中我们可以创设一些模拟的情境,让学生通过自己的想象、思维和创造力,自由地交流思想,达到初步运用语言的目的。如小商店,小医院,小家庭,小公园,小游戏场等等。比如在教学《牛津小学英语5A》Unit 4 Halloween时,我针对中国学生对西方文化背景知识了解得比较少这一现实问题,一方面利用录像、图片及网络资源让学生了解西方 “万圣节”的来源以及相关活动,另一方面设计一个“Shop”或“Supermarket”的场景,让学生准备一些“万圣节”活动的常用物品,如 “pumpkin”“lanterns”“masks”等作为道具,请学生先模仿课文中的对话将其生动地表演出来,然后再根据情况和喜好自由地增加调整一些内容,进行对话的改编、创作和表演,结果这堂课学生学得都很投入。这样的活动练习方式,既体现了语言的社会交际功能,又在最大程度上突出了学生在英语学习中的主体地位,从而使学生的自主性学习能力得以发展。
综上所述可以发现,在平时的课堂教学中,教师应当尽可能地利用现代化教育技术,建立一个多媒体、多信息源的教学体系,以保证语言信息输入、语言操练和语言实践活动的密度。同时,更应着重培养学生的学习主动性和外语学习的意识,让他们留意生活环境中的外语信息,如音像资料,报刊杂志,产品标记,传播媒体,电脑网络等。这样既可以增加语言信息的输入量,也可以提高语言的接触频率。信息量越大,知识面就越宽,就越能促进学生积极思维,积极创造,激励他们的智力活动。
另一方面,在以上的研究过程中我们发现学生的词汇自学能力、朗读能力和会话能力明显得到了提高,学生在课堂中的主动参与意识增强了,自主学习能力也有了明显进步,但和《英语课程标准》的要求仍有差距。我们想在下一步的研究中应更着重于将与教材有关联的、同时学生又比较感兴趣的课外知识适当地引进课堂,并尝试对现有教材进行有机重组;同时还将思考网络环境下的英语教学该怎样给学生创造更宽舒的学习环境,让学生们的学习方式能得到真正的转变,为他们的终身学习和发展打下扎实的基础。
参考书目:
《英语课程标准(实验稿)》 、《走进新课程》、
《儿童创造力发展心理》董奇编注 浙江教育出版社